Südwestschweizer Schwingfest Leukerbad

13. & 14. Juli 2019

Herzlich Willkommen in Leukerbad!

 

Liebe Schwingerfamilie,

Zum ersten Mal fällt dem Schwingklub Leukerbad die Ehre zu, das Südwestschweizerische Schwingfest durchzuführen. Dazu heisse ich alle Teilnehmer, Gäste und Zuschauer im Bäderdorf herzlich willkommen. Es wird für die regionalen Nachwuchsschwinger am Samstag, 13. Juli 2019 und für die Aktivschwinger am Sonntag, 14. Juli 2019 ein sportliches, geselliges Zusammentreffen werden. Sport und Folklore sollen Platz finden, um die Tradition und Verbundenheit zum Schwingen zu pflegen.

 

Freuen wir uns auf ein unvergessliches Fest mit tollem Sport und guten Begegnungen am Fusse der Gemmi. 

 

Kurt Roten, OK-Präsident

 

Bienvenue à Loèche-les Bains

 

Chère famille de lutteurs,

Pour la première fois, le club de lutte de Loèche-les-Bains a l'honneur d'organiser la fête régionale suisse-occidentale de lutte. Je souhaite ainsi la bienvenue au village thermal, à tous les participants, invités et spectateurs. Ce sera une rencontre sportive et sociale pour les jeune talents de la région, samedi 13 juillet 2019 et pour les lutteurs actifs, dimanche 14 juillet 2019. Le sport et le folklore auront leur place pour cultiver la tradition et la solidarité.

 

Attendons-nous à une fête inoubliable avec du grand sport et de merveilleuses rencontres au pied de la Gemmi.

 

Kurt Roten, Président du comité d'organisation